{"id":1073,"date":"2012-06-08T18:42:11","date_gmt":"2012-06-08T18:42:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.escritorescantabros.com\/?p=1073"},"modified":"2012-06-08T18:42:11","modified_gmt":"2012-06-08T18:42:11","slug":"restaurado-un-codice-del-siglo-xiv-y-dos-manuscritos-autografos-de-quevedo-y-lope-de-vega-de-la-biblioteca-menendez-pelayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/?p=1073","title":{"rendered":"Restaurado un c\u00f3dice del siglo XIV y dos manuscritos aut\u00f3grafos de Quevedo y Lope de Vega de la Biblioteca Men\u00e9ndez Pelayo"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.escritorescantabros.com\/?attachment_id=1074\" rel=\"attachment wp-att-1074\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1074\" title=\"Biblioteca Men\u00e9ndez Pelayo\" src=\"http:\/\/www.escritorescantabros.com\/wp-content\/uploads\/Biblioteca-Men\u00e9ndez-Pelayo1-300x277.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"277\" srcset=\"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/wp-content\/uploads\/Biblioteca-Men\u00e9ndez-Pelayo1-300x277.jpg 300w, https:\/\/www.escritorescantabros.com\/wp-content\/uploads\/Biblioteca-Men\u00e9ndez-Pelayo1-1024x947.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>El Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Deporte, a trav\u00e9s del Instituto del Patrimonio Cultural de Espa\u00f1a (IPCE), ha concluido la restauraci\u00f3n de <em>La Cr\u00f3nica Troyana<\/em>, un c\u00f3dice del siglo XIV y los manuscritos <em>La virtud militante contra las cuatro pestes del mundo<\/em>, de Francisco de Quevedo y <em>Los melindres de Belisa<\/em>, de Lope de Vega.<\/p>\n<p>Las obras restauradas, que pertenecen a la Biblioteca de Men\u00e9ndez Pelayo de Santander, se exhibir\u00e1n en la sala de lectura de esta biblioteca, junto a otras piezas, en la exposici\u00f3n conmemorativa del centenario del fallecimiento de Men\u00e9ndez Pelayo.<\/p>\n<p><em>La Cr\u00f3nica Troyana<\/em> es un c\u00f3dice del siglo XIV, que nunca lleg\u00f3 a completarse, y escrito originalmente sobre papel en castellano. Posteriormente, y a finales del mismo siglo, unos copistas a\u00f1adieron partes en gallego sobre pergamino. La convivencia de ambos soportes dota de mayor inter\u00e9s a la obra, dando lugar a un trabajo multidisciplinar, adem\u00e1s de a un estudio sobre la evoluci\u00f3n de la miniatura, ya que el ejemplar conservado contiene algunas en proceso de creaci\u00f3n, otras incompletas y solo ocho finalizadas.<\/p>\n<p>El proceso de restauraci\u00f3n ha consistido en la limpieza, hidrataci\u00f3n y alisado, reintegrando las zonas perdidas con injertos de pergamino de caracter\u00edsticas similares al original. La cubierta que ten\u00eda era de una \u00e9poca posterior a la redacci\u00f3n del manuscrito, con apenas valor, por lo que ha sido sustituida por una nueva, m\u00e1s acorde a las caracter\u00edsticas de la obra, confeccionada con tapas de madera y piel.<\/p>\n<p>La restauraci\u00f3n se ha ampliado a las obras citadas de Quevedo y Lope de Vega, cuyas cubiertas y los cuadernillos interiores han sido sometidos a tratamientos de limpieza compensando la oxidaci\u00f3n de las tintas y realizando injertos utilizando un papel verjurado de color y grosor parecidos al original.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Deporte, a trav\u00e9s del Instituto del Patrimonio Cultural de Espa\u00f1a (IPCE), ha concluido la restauraci\u00f3n de La Cr\u00f3nica Troyana, un c\u00f3dice del siglo XIV y los manuscritos La virtud militante contra las cuatro pestes &hellip; <a href=\"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/?p=1073\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1074,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1073"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1073"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1077,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1073\/revisions\/1077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}