{"id":7679,"date":"2022-05-13T19:46:28","date_gmt":"2022-05-13T19:46:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.escritorescantabros.com\/?p=7679"},"modified":"2022-05-14T12:30:55","modified_gmt":"2022-05-14T12:30:55","slug":"la-sociedad-cantabra-de-escritores-nombrara-socio-de-honor-al-responsable-de-la-edicion-de-libros-con-plagios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/?p=7679","title":{"rendered":"Gema Igual elogia a un promotor de los plagios literarios"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_7680\" style=\"width: 586px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7680\" class=\"wp-image-7680\" src=\"http:\/\/www.escritorescantabros.com\/wp-content\/uploads\/Poemas-plagio-1-300x203.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/wp-content\/uploads\/Poemas-plagio-1-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.escritorescantabros.com\/wp-content\/uploads\/Poemas-plagio-1-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.escritorescantabros.com\/wp-content\/uploads\/Poemas-plagio-1-1024x691.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><p id=\"caption-attachment-7680\" class=\"wp-caption-text\">Uno de los versos plagiados. A la izquierda, el poema de Joaqu\u00edn Cueto, a la derecha, el que se atrevi\u00f3 a firmar su hija.<\/p><\/div>\n<p>La alcaldesa de Santander, Gema Igual, elogi\u00f3 al que fuera presidente de la Sociedad C\u00e1ntabra de Escritores (SCE), Marino P\u00e9rez Avellaneda, que durante su mandato edit\u00f3 las obras colectivas de socios, \u2018La Horadada, poemas sin fronteras\u2019 y \u2018Goterales. Recreaciones de Cantabria\u2019, ambas con poemas plagiados de una de las asociadas que recurri\u00f3 a un libro de su padre fallecido.<\/p>\n<p>La representante de los santanderinos asisti\u00f3 al acto que esta asociaci\u00f3n organiz\u00f3 para entregar a P\u00e9rez Avellaneda el diploma de socio de honor sin tener en cuenta que en 2017 y 2018 propici\u00f3 la edici\u00f3n de dos libros con obras plagiadas que fueron denunciadas p\u00fablicamente, con el agravante de que en ambas fue advertido por varios socios de esta sociedad.<\/p>\n<p>El nombramiento de socio de honor a Marino P\u00e9rez Avellaneda se celebr\u00f3 en el Centro C\u00edvico Tabacalera de Santander, donde Gema Igual elogi\u00f3 su labor obviando los desprop\u00f3sitos que tanto han desprestigiado a esa asociaci\u00f3n. \u00abUn justo reconocimiento a una vida consagrada al estudio, la educaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n y la escritura\u00bb, escribi\u00f3 la regidora municipal en sus redes sociales sobre el promotor de los plagios.<\/p>\n<p><strong>Historia de los plagios<\/strong><\/p>\n<p>El 23 de noviembre de 2017, la SCE present\u00f3 la obra colectiva, \u2018La Horadada, poemas sin fronteras\u2019, que reun\u00eda 27 composiciones po\u00e9ticas bajo el t\u00edtulo de \u2018Mar, roca, espacio y tiempo\u2019. Cuando los responsables de coordinar la publicaci\u00f3n remitieron a sus autores las pruebas para las correcciones, uno de los participantes, el poeta Jos\u00e9 Luis Ruiz Vidal, detect\u00f3 que un soneto firmado por una de las autoras era la copia literal de trece de los catorce versos del poeta ya fallecido, Joaqu\u00edn Cueto Ot\u00ed (Entrambasaguas, 1925-2014). El plagio, disimulado por el cambio del t\u00edtulo del soneto, fue puesto en conocimiento de los directivos de la SCE sin que movieran un dedo para corregir tal desprop\u00f3sito con el argumento de que hab\u00eda sido la hija quien hab\u00eda copiado los versos de su padre. La obra se public\u00f3 y se present\u00f3 con el plagio sin ning\u00fan tipo de rubor.<\/p>\n<p>Tras el plagio en \u2018La Horadada\u2019, tambi\u00e9n en la obra colectiva editada por la SCE, \u2018Goterales\u2019 se detect\u00f3 plagio en cuatro sonetos de Joaqu\u00edn Cueto que llevaban la firma de su hija. Antes de que se procediera a su publicaci\u00f3n, el socio fundador de la SCE, Ra\u00fal G\u00f3mez Samperio, advirti\u00f3 al presidente de la asociaci\u00f3n, Marino P\u00e9rez Avellaneda, del peligro de que se repitiera otro plagio, circunstancia que a pesar del aviso se produjo a\u00f1adiendo a la colaboraci\u00f3n la frase \u201cselecci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de poemas originales de su padre\u201d, cuando en realidad no exist\u00eda ning\u00fan tipo de adaptaci\u00f3n y de nuevo se copiaron literalmente 53 de los 56 versos, con el cambio del t\u00edtulo.<\/p>\n<p>Ante esta circunstancia, un grupo de asociados exigieron una convocatoria de asamblea general extraordinaria para que se dieran explicaciones, asamblea presidida por P\u00e9rez Avellaneda que impidi\u00f3 hablar a los socios denunciantes de los plagios, lo que provoc\u00f3 que varios de ellos se dieran de baja de la SCE.<\/p>\n<p><em>Pie de foto de la imagen de portada<\/em>: Gema Igual y Marino P\u00e9rez Avellaneda en una foto de las redes sociales de Gema Igual.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La alcaldesa de Santander, Gema Igual, elogi\u00f3 al que fuera presidente de la Sociedad C\u00e1ntabra de Escritores (SCE), Marino P\u00e9rez Avellaneda, que durante su mandato edit\u00f3 las obras colectivas de socios, \u2018La Horadada, poemas sin fronteras\u2019 y \u2018Goterales. Recreaciones de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/?p=7679\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7701,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7679"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7679"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7703,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7679\/revisions\/7703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escritorescantabros.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}